יום רביעי, 29 ביולי 2009

Omar Massalha


Omar Massalha

1.PERSONAL
Date of birth: February 28, 1956
Place of birth: Dabburiya Village, Israel.
Marital status: Married + 4
Home Address: P. O. Box . 214, Dabburiya 16910. Israel.
Tele/ Fax at Home: 0972-4-6701520.
Mobile: 0972-5-8980554
E-mail: omasalha56@yahoo.com

2. EDUCATION:
2008: M.A. Education Bar-Ilan University, Israel.

P.H.D in journalism St. Petersburg University, Faculty of Journalism. Russia.

1999 : M.A. in Educational Psychology, St. Petersburg University. Russia .

1985: B.Ed. Education and Social Science, Beit- Berl College, Kfar Saba, Israel.

1987: Diploma in Journalism and Public Relations, Journalism Office of Israel, Tel-Aviv, Israel.

3. POSITIONS AND WORK EXPERIENCES
1978-1983: Ministry of Education, Education for Democracy Project.
1980-1982: Journalism in “Davar” Hebrew Newspaper.
1984-1993: Beit-Berl College, Organizer of Educational Activities for Relationships between Arab and Jewish students.
1989-1993: Journalist in Radio of Israel.
1993-1997: Beit-Berl College, General Director of the Arab-Jewish Institute.



5. KNOWLEDGE OF LANGUAGES
Hebrew: Fluent speaking and writing.
Arabic: Fluent speaking and writing.
English: Fluent speaking and writing.

6. LIST OF PUBLICATIONS
6.1. Author
6.1.1: Articles:
1. Groups in Islam, (in Hebrew) 1987. Beit-Berl College.
2. The Arabs in Israel During Peace Era (in Arabic and Hebrew), 1996. Beit-Berl College.
6.1.2 Articls in Books:
1. The Arabs in Israel State, 1987, in: Israel State and Israel Land, Editor: Adam Doron, Beit-Berl College.
2. The Arab Citizens in Israel, 1985. in: Neighbours, Editor: Prof. Benjamin Yanouv, Jerusalem.
6.1.3: Books:
1. Judaism: Monotheist Religion or Chosen People, Elmashreq Press, Nazareth, 2005. (in Arabic )
2. The Talmud: The Jewish Source of the Social Judean Law, Masar Research Institute, Jatt, 2006. (in Arabic )


6.2 Translator
a, Translating Encyclopedias:

1. Family Health, 10 parts, from Hwbrew into Arabic, 1988. Israel.
2. Britannica for Children, 12 parts, from English into Arabic, 1995. Israel.
3. The Young Professor, Scientific Serial for youth, from Hebrew into Arabic, 1990.Israel.




b. Translating Teaching books:

1. Two books in Administration for High schools, from Hebrew into Arabic, 1991. Israel.
2. Basics in Economics for High schools, from Hebrew into Arabic, 1991. Israel.
3. Basics in Photography, from Hebrew into Arabic, 1995. Israel.
4. My first Computer (including computed games for children), from Hebrew into Arabic, 1996. Israel.
5. The Clock (for children), from Hebrew into Arabic, 1996. Israel.Journey into Space (street awareness for children), from Hebrew into Arabic, 1997.Israel

אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה